Talk:Episode 30 - Dubbing Challenge★Mio/@comment-26493292-20181106122730/@comment-36644968-20181106233632

It's not because Kaguya help Mio but thanks to their talking in their break time. That's why Kaguya didn't understand why Mio thanks to her.

Mio didn't realize what she was lacking but she realize her mistake.

Kaguya said to Mio(When Kaguya in tsundere MODE) about Mio's lacking to deal situations on the fly and no ability to ad-lib, and Mio acknowledged it.

After that, Mio realize she can ad-lib with Aine in Episode 3 and 25. Not just that, but Mio realize her growth thanks to Aine with her. Then she regret her arrogant(She will pull Aine) word to Aine.