Dear ALL FRIENDS! With Love!

Dear ALL FRIENDS! With Love! (Dear ALL FRIENDS！愛をこめて！) is a song that debuted in the Data Carddass Aikatsu Friends! Brilliant Jewel series and in the anime.

Full Ver.
Rōmaji=

Kanji=

English= Reaching my hand towards the sky Looking at this wide panoramic view Taking in a deep breath It has begun, ready set go!

Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi) Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi)

Passing the hills and overtaking the valleys (ah-ah) who's next I'll wait (wait) just a little, this isn't the place to stop

Let's set our target up high (ah-ah) the further it is I'm sure (I'm sure) it'll be good The fun will continue (oh yeah) it'll grow (so) Processing them is what's important (yeah)

Is it "1+1=2"? (Is it?) Is it "2+2=4?" (Is it?) I still can't speak of a grand plan, I still don't have an answer But look, the future is infinite and is forever free and changing!

The fact that we met and we believed, I met you even if we were apart One by one, altogether Holding onto this key, this key point I'll make sure to miss nothing from now on

Real friends! Everyone's friends! We fight, we cry, we get hurt and we smile Always and always, I thank you, I like you a lot Always friends! Everyone's friends! My rival yesterday, my friend today I'm here because of you, thank you

Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi) Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi)

No matter the hardship (ah-ah) I can always do my best Always (always) and forever, you're there to support me

There's no such thing as (ah-ah) a simple "smooth sailing" With our hand (our hand) in hand Because we joined hands (oh yea) we can go together (so) We can go even further and further (yeah)

Is it "4+4=8"? (Is it?) Is it "8+8=16?" (Is it?) Don't just keep shaking your head, life will only grow and grow The possibility of the simple things is infinite, so work hard!

Your calling yell pressed into me, you were always by my side No matter this or that, they're all special And with this huge devil's club We won't be waiting on forever

Supreme friends! Everyone's friends! We fight, we know, we get hurt, we reach the heights My irreplaceable friend, you were there at the start of my dreams My precious friends! Everyone's friends! There's a bond between our closeness I'm strong because of you, thank you

Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi) Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi)

Face to face, we encourage each other (Hi) our friendship goes up (yeah) A to Z, it's exciting (Hi) there's not just one drama show

No matter the trouble, it can't bring me down For I have an unperishable hope Because we're together

Real friends! Everyone's friends! We fight, we cry, we get hurt and we smile Always and always, I thank you, I like you a lot Always friends! Everyone's friends! My rival yesterday, my friend today I'm here because of you, thank you

Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi) Thank you (yeah yeah) My friends (Hi Hi Hi Hi)

Dear ALL FRIENDS! Embrace with love!

Trivia

 * This is the first song in which an alternate version was released with an additional section. (i.e. Mirai and Hibiki's rap verses in Love Me Tear and I Believe's rendition)